K vidění bude také roll-upová výstava, která  informuje o mnoha zajímavostech týkajících se jazyků severní Evropy. Obrazový doprovod je dílem ilustrátorky a grafičky Evy Holé.

Severské země jsou fascinující nejen svou přírodou, kulturou a životním stylem, ale také množstvím pozoruhodných jazyků. Některé z nich, například dánština, norština a švédština, jsou severogermánské, a tedy příbuzné němčině a angličtině, jiné nepatří ani mezi jazyky indoevropské – takovou je třeba ugrofinská finština. Vedle těchto větších jazyků se ale na Severu mluví i sámštinami, kvénštinou nebo meänkieli, specifické jsou také jazyky ostrovní – faerština, islandština a grónština.